Synthèse et conclusions