Journal d'un interprète en Chine

Journal d'un interprète en Chine

Auteur: 

Destination: 

Forme: 

Contenu

Itinéraire: 

Marseille - détroit de Bonifacio - Malte - Alexandrie - Le Caire - Kaffer-Çahia - Suez - Aden - Pointe-de-Galles - Poulo-Pinang - détroit de la Sonde - Singapour - Hong-Kong - Shanghaï - Whé-Haï-Whé - Ché-Fou - Sou-Tchéou-Fou - Pé-Tang - Sin-Ko - Tang-Koo - Sin-Ko - Ta-Kou - Sin-Ko - Tien-Tsin - Yang-Tsoun - Ho-Si-Ou - Tien-Tsin - le Pé-Ho - Tang-Tché-Ou - Chang-Kia-Wan - Pa-Li-Kao - Haï-Tien - palais d'Yuen-Ming-Yuen - Pé-kin - Tien-Tsin - Shanghaï - Japon - Shanghaï - Saïgon - Marseille

Date: 

du 12 janvier 1860 au 20 juin 1861

Type: 

voyage militaire fait en bateau, en barque, en chemin de fer et à cheval

Esthétique: 

«Je n'ai pas l'intention d'écrire ici un ouvrage sur la Chine. Je raconte donc, sans prétention, ce qui m'a frappé, je décris les surfaces»(1886, 23e éd./73). «Ni Lucy ni moi nous n'étions habitués à la vie du trappeur dans les prairies. Mais les voyages forment la jeunesse, et nous avions tous les deux passablement voyagé. En outre, nous avions lu de nombreux livres de voyage et nous savions, par conséquent, de quelle façon on improvise une broche avec des baguettes posée sur deux branches fouchues plantées en terre»(1886, 23e éd./257).

Références bibliographiques

Lieu: 

Paris

Année: 

1886

Editeur: 

Paul Ollendorff

Nombre d'exemplaires: 

442 p.

Format: 

in-18

Autre édition: 

Paris (Paul Ollendorff) 1886, 21e éd., 442 p. in-18.

Réédition: 

Paris (Paul Ollendorff) 1886, 23e éd., IV-442 p. in-18