Traductions et publications :
— Hanna Krall, Les Retours de la mémoire, éd. Albin Michel, 1994.
— Hanna Krall, La Sous-locataire, éd. de l’Aube, 1994.
— Agata Tuszynska, Le garçon de la photographie, éd. Le Serpent à plumes, 1996.
— Textes d’anthologie : Tuszynska, Bober, Chwin, Karpinski pour une édition trilingue Mémoire à trois, éd. Centre culturel franco-allemand de Nantes, 1996.
— Hanna Krall, Preuves d’existence, éd. Autrement, 1998.
— « Hanna Krall à travers la presse polonaise », dans Tsafon, revue d’études juives du Nord, 2000.
— Hanna Krall, Là-bas, il n’y a plus de rivière, éd. Gallimard, 2000.
— Agata Tuszynska, Les Disciples de Schulz, éd. Noir sur Blanc, 2001.
— Krzysztof Kieslowski, Le hasard et autres textes, éd. Actes Sud, 2001.
— Hanna Krall, Danse aux noces des autres, Gallimard 2003.
— Jerzy Ficowski, Bruno Schulz, les régions de la grande hérésie, éd. Noir sur Blanc, 2004.
— Wojciech Tochman, Mordre dans la pierre, éd. Noir sur Blanc, 2004.
— La vie est un reportage, anthologie du reportage littéraire polonais ; direction de l’ouvrage, éd. Noir sur Blanc, 2005.