Poésie et voyage.

Ce volume est à plus d’un titre inaugural. Avant d’évoquer son contenu, rendons hommage au lieu qui l’a vu naître : La Fondation d’Art Henry Clews installée au le Château de La Napoule comme dans un écrin qui protège du dehors, microcosme poétique et singulier où se rencontrent la France médiévale et une Provence assez terrienne ; et pourtant la Méditerranée en bat les remparts, et l’Amérique en acquit les murs écroulés pour les relever, des mécènes-artistes y sculptèrent dans la pierre et dans le bois leurs plus intimes fantasmes, si bien qu’aujourd’hui, elle est une moderne Thélème où se côtoient des hommes et des femmes venus du monde entier et que la Fondation d’Art héberge pour qu’ils créent dans le silence et la liberté. Le Centre de recherche sur la littérature des voyages cherchait un lieu qui lui convînt : il l’a trouvé sans peine dans ce locus amoenus qui allie la beauté des lieux à la douce tentation du travail intellectuel.

Table des matières

François Moureau, Introduction
Joëlle Soler, L'Iter poétique dans la littérature latine : du motif au genre.
Yvonne Bellenger, Les récits de voyage de Claude Enoch Virey : des Vers itinéraires aux aventures versifiées du prince de Condé
Jean-Daniel Candaux, Voyager en vers et en prose : permanences et innovations d'un genre.
Jean-Michel Racault, Pour une poétique du prosaïque : le genre du "voyage amusant" ou "voyage littéraire" aux 17e et 18e siècles
Frédéric Deloffre, Challe poète-philosophe dans le Journal de Voyage aux Indes
Marie-Hélène Cotoni, En route pour Berlin, Voltaire épistolier et poète
Izabella Zatorska, Rencontres du voyage et de la poésie dans la littérature polonaise (fin 17e -18e siècles)
Maryse Jacob, La littérature viatique en Allemagne et le "genre mêlé", de la fin du 18e au début du 19e siècle.
Philippe Antoine, "Poèmes" de la mer. Le sujet lyrique dans les Voyages de Chateaubriand.
Sarga Moussa, Poeta viator : la poésie et le poète dans le Voyage en Orient de Lamartine
Rémy Gasiglia, Voyage en provençal, voyage en poésie au 19e siècle : l’Excursion en Italie de Frédéric Mistral, Un Voyage à Venise de Marie Mistral et l’Excursion en Angleterre de Xavier de Fourvières.
Jean-Marc Quaranta, De Sylvie au Contre Sainte-Beuve : voyage, citation et création poétique dans les premiers cahiers de À la recherche du temps perdu.
Benoît Hennaut, Le chemin de fer poétique : Des textes et des auteurs au statut controversé.
Sylvain Venayre, Ecriture poétique et mystique de l'aventure : le silence d'Arthur Rimbaud (1880-1940)
Valérie Berty, La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France : la prose simultanée de Blaise Cendrars
Roland Mortier, Marcel Thiry (1897-1977), poète du voyage
Philippe Moret, La poésie versifiée d’Ecuador et la question du voyage.
Daniel Lançon, Le voyage oriental de Lorand Gaspar, entrée décisive en poésie
Aline Bergé, Poétique des chemins battus. Les écrits de voyage de Philippe Jaccottet
Frank Lestringant, Conclusions