Huit mois en Amérique. Lettres et notes de voyage 1864-1865

Huit mois en Amérique. Lettres et notes de voyage 1864-1865
Destination
Forme
À propos
Itinéraire
Cork - New-York - Philadelphie - Washington - Mount-Vernon - Washington - Georgetown - Great-Falls - Washington - Philadelphie - New-York - Long-Island - New-York - Catskill - le Kaatsberg - cascade du Kaaters-Kill (Cauterskill) - Catskill - Saratoga - Whitehall - lac Champlain - Pell's-Place - lac George - Caldwell - Glen's Falls - Saratoga - Utica - cascades de Trenton - Utica - Niagara - Lewiston - lac Ontario - fleuve Saint-Laurent - Ogdensburg - Prescott - Montréal - lac Saint-Louis - Carillon - Grenville - lac des Deux-Montagnes - Otawa - Aylmer - lac des Chênes - Otawa - Prescott-Junction - Toronto - Collingwood - lac Huron - île Manitoulin - Bruce-Mines - Sault-Sainte-Marie - lac Supérieur - île Michipicoten - Fort-William - Sault-Sainte-Marie - île Mackinaw - lac Michigan - Milwaukee - La Crosse - le Mississipi - Saint-Paul - cascades de Saint-Antoine - lac Minnehaha - Fort-Snelling - Saint-Paul - La Crosse - Dubuque - Dunleith - Galena - Dubuque - Port-Byron - Rock-Island - Fort-Madison - Nauvoo - Kéokuk - Quincy - Saint-Louis - Mitchell - Louisville - Munfordsville - Cave-City - Mammoth-Cave - Louisville - Cincinnati - Columbus - Crestline - Altona - Harrisburg - Philadelphie - New-York - West-Point - New-York - Boston - Lawrence - Portland - Gorham - le mont Washington - Gorham - Sherbrooke - Montréal - Québec - chutes de Montmorency - Québec - Lorette - Québec - Pointe-Lévi - cascade de la Chaudière - Québec - Montréal - fleuve Saint-Laurent - Kingston - lac Ontario - Toronto - Port-Sarnia - Détroit - Chicago - camp Douglas - Chicago - Richmond/Indiana - Cincinnati - Columbus - Steubenville - Pittsburg - Ravenna - Titusville - Schaefer's-Farm - Oil-City - Titusville - Schaefer's-Farm - Corry - Érié - Buffalo - New-York - Boston - Cambridge - Boston - Cambridge - Boston - Pittsfield - Lebanon - Pittsfield - Chatham - New-York - Washington - City-Point - Fortress-Monroë - Annapolis - Annapolis-Junction - Washington - Baltimore - Philadelphie - New-York
Date
du 1er juin 1864 au mois de février 1865
Type
voyage journalistique et de mœurs, fait en bateau, en chemin de fer, en voiture et à cheval
Esthétique
«Quant à ces œuvres éphémères et d'une lecture facile, récits personnels, lettres familières, journaux de voyage qui sont maintenant à la mode, ils n'ont trop souvent que l'intérêt de l'à-propos et de l'actualité. Ils ne peuvent guère survivre à l'année qui les a vus naître, et quelquefois même ils ont vieilli avant d'avoir paru»(I/I).
«Ce livre est moins un tableau de la situation présente qu'une simple description des États-Unis pendant la dernière année de la guerre civile»(I/II).
«Il m'a paru que les souvenirs d'un témoin oculaire de cette grande épreuve pouvaient encore exciter l'intérêt du lecteur. J'ai pensé que les impressions les plus simples, les détails les plus familiers empruntaient de l'importance à la gravité même des événements contemporains. Je n'ai pas voulu imposer un ordre logique et artificiel à des récits tout personnels, écrits au jour le jour, et sans aucune arrière-pensée de publicité. J'ai cru qu'il valait mieux livrer au lecteur mes impressions de chaque jour, les péripéties, les contradictions même de ma pensée, et le faire assister pour ainsi dire à la formation de mon jugement, que de lui donner une conclusion dogmatique qui n'eût montré qu'une des faces de la vérité. En décrivant minutieusement le caractère américain tel qu'il m'est apparu pendant les huit mois que j'ai passés dans le nouveau monde, je n'ai pas la prétention d'ajouter des traits nouveaux et singuliers à cette physionomie déjà surchargée, mais au contraire d'adoucir et d'atténuer les enluminures grotesques dont l'a couverte l'imagination ou le charlatanisme des caricaturistes européens. Je veux opposer des impressions sincères à des préjugés théoriques, à des diatribes ou à des éloges de parti pris»(I/V).
Références bibliographiques
Lieu
Paris/Bruxelles, Leipzig, Livourne
Année
1866
Editeur
Libr. Internationale/A. Lacroix/Verboeckhoven & Cie
Volume
2 vol.
Nombre d'exemplaires
XV [XI]-439, IV-503 pp.
Format
in-18