Aller au contenu principal
Continent :

768

Titre ouvrage français :
Journal historique du voyage fait au Cap de Bonne-Espérance, par feu M. l'abbé de la Caille, de l'académie des sciences; précédé d'un discours sur la vie de l'auteur, suivi de remarques et de réflexions sur les coutumes des Hottentots et des habitants du Cap. Avec figures.

759

Titre ouvrage original :
RELATION VERITABLE DE LA PRISE D'VN TERRIBLE GEANT DANS L'ISLE DE Madagafcar au mois de Novembre dernier, par vn Vaiffeau François, qui à fon retour de la nouvelle France l'a amené au Port de Toulon, le 5 Mars de la presente Année 1665, lequel on doit amener icy dans peu de temps pour eftre conduit à Roüen par Mer
Titre ouvrage français :
Relation véritable de la capture d'un terrible géant dans l'île de Madagascar au mois de novembre dernier par un vaisseau français qui, retour de la nouvelle France, a ramené ce géant au port de Toulon le 5 mars de cette année 1665

La route maritime des épices : une nouvelle voie pour rejoindre l'Orient

Textes du corpus des relations de voyages françaises sur la route maritime des épices (1529-1722)

Beaulieu, Augustin de, Mémoires d’un Voyage aux Indes Orientales, 1619-1622. Augustin de Beaulieu, un marchand normand à Sumatra, introduction, notes et bibliographie de Denys Lombard, Ecole française d’Extrême-Orient, Paris, Maisonneuve & Larose, collection « Pérégrinations asiatiques », 1996, 261p., ill.
Beaulieu, Augustin de, Mémoires du Voyage aux Indes Orientales du Général Beaulieu dressés par luy-mesme, dans les Relations...

Localisation :
Date et heure :

L'abbé Raynal et la fabrication d'un best-seller : de l'agent d'influence à l'apôtre

Raynal, Guillaume-Thomas, Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes :
. Tome I. Sous la direction d'Anthony Strugnell. Introduction générale par Cecil Patrick Courtney, Gianluigi Goggi, Hans-Jürgen Lüsebrink et Anthony Strugnell ; Bibliographie sommaire par Cecil Patrick Courtney et Gianluigi Goggi ; Avertissement ; Table des indications ; Livre I. Découvertes, guerres et conquêtes des Portugais dans les Indes Orientales, éd. Peter Jimack ; II. Établissemens, guerres, politique et commerce des...

Époque :
Localisation :
Date et heure :

« Représentations des îles de l'océan Indien et l'idéologie coloniale dans le journal L'Illustration (1862-1937) »

Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, la France, pour retrouver une partie de sa grandeur perdue au cours des guerres napoléoniennes et surtout après sa défaite humiliante contre la Prusse, en 1870, reprit sa politique de colonisation en particulier dans l'océan Indien.
C'est la raison pour laquelle certains journaux, comme L'Illustration, informaient leurs lecteurs des événements importants et des missions qui concernaient ces terres lointaines. Les représentations diffusées étaient le plus souvent marquées par ce qu'il est convenu d'appeler l'...

Localisation :
Date et heure :

« L’Histoire des deux Indes de Raynal et son actualité aux Mascareignes »

L’Histoire des deux Indes de l’abbé Raynal n’est pas un livre tout à fait comme les autres. La dimension philosophique y est enveloppée dans un écrin cousu de mille pièces par les multiples intervenants ou collaborateurs choisis par l’abbé Raynal. Des endroits les plus reculés de la planète, savants, explorateurs, négociants ou ambassadeurs ont participé à cette entreprise éditoriale sans précédent pour devenir les informateurs du philosophe. Afin de lui fournir les indications les plus précises sur toutes les parties du globe, ils ont tissé une immense toile de l’...

Époque :
Localisation :
Date et heure :

« Teutonia en océan Indien : les "Souvenirs d’Afrique orientale 1865-1889" de Justus Strandes »

En nous appuyant sur les « Souvenirs d‘Afrique orientale 1865-1889 » de Justus Strandes représentant la maison de commerce hambourgeoise Hansing and Co, installée à Zanzibar, nous tenterons de dégager l‘ambiguïté de la mise en place du discours colonial allemand, notamment à travers l’appréciation d’autres systèmes coloniaux que Strandes découvre lors de ses voyages le long des côtes de l’Océan Indien. Personnage pivot de la « nébuleuse allemande » de Zanzibar qui s’est acheté une propriété pour se retrouver et qu’elle a baptisée Teutonia, Strandes côtoiera des...

Époque :
Localisation :
Date et heure :

« Images coloniales de la société comorienne : une méconnaissance durable »

Les deux grands traits de la société comorienne de Ngazidja, la matrilinéarité et le système d'âge, ont été longtemps méconnus des coloniaux. Ceci est dû en partie à l'image que voulaient donner d'eux les membres de l'élite. Henri Pobéguin fit preuve, malgré un séjour très court, d'un regard particulièrement attentif, qu'illustrent ses photographies (1897-1899). Léon Humblot et divers coloniaux en mission donnent des informations parcellaires sur l'ancienne société, et le magistrat Paul Guy finit par décrire en 1952 le principe matrilinéaire. On s'interrogera sur les...

Époque :
Localisation :
Date et heure :

« Un regard arabe sur la colonisation de Mayotte. Chronique de Maoré (1865) par Oumar Aboubakari Housséni »

À la croisée de plusieurs genres — chronique, généalogie, épopée, dialogue, ... — le texte de O. A. Housséni permet de « déplacer notre point d’observation » et ainsi de « nous déprendre de nos habitudes mentales » (Nathan Wachtel) européo-centristes. S’il est, certes, est un précieux document historique, ce texte est aussi une œuvre dont on peut s’attacher à traquer la littérarité, et ce en dépit de la traîtresse traduction, à mi-chemin entre littérature et oraliture.

Époque :
Localisation :
Date et heure :